La respuesta corta

No por tu cuenta. En la Ciudad de México, para podar, derribar o trasplantar un árbol necesitas autorización previa de tu alcaldía, también si el árbol está dentro de tu casa, tu jardín o tu terreno. Y desde el 21 de agosto de 2026, el trabajo debe hacerlo y supervisarlo personal acreditado por la Secretaría del Medio Ambiente (SEDEMA).

Cuándo da la alcaldía el permiso

La Ley Ambiental de la Ciudad de México (art. 106) sólo permite autorizar una poda, un derribo o un trasplante por alguna de estas causas:

Riesgo real para personas o bienes.
Riesgo para el patrimonio urbanístico.
Necesidad de sanear o dar mantenimiento al árbol.
Daño importante a la infraestructura.

El derribo sólo procede si no hay otra alternativa: si una poda resuelve el problema, no se autoriza. Los árboles declarados patrimoniales no pueden derribarse ni trasplantarse, salvo por riesgo o plaga grave.

Cuánto cuesta y cuánto tarda

Derechos 2026: $406 (Código Fiscal de la Ciudad de México, art. 254).
Respuesta: la ley da 20 días hábiles. Las fichas oficiales anuncian más: hasta 40.
Si no responden: la solicitud se entiende negada.
Ya autorizado: el trabajo debe hacerse en máximo 20 días hábiles.

Si el árbol se derriba, además hay que restituir: por riesgo o mantenimiento, un árbol nuevo de al menos 3 m por cada uno retirado. Lo explicamos en la guía de restitución.

¿Y si el árbol está en la banqueta?

Entonces es un árbol público y la alcaldía lo poda sin costo. Se reporta en línea con tu Llave CDMX; aquí te explicamos cómo.

¿Y si es el árbol de mi vecino?

Tampoco puedes intervenirlo por tu cuenta, aunque sus ramas o raíces te afecten. Habla primero con tu vecino; si hay riesgo o no llegan a un acuerdo, pregunta en tu alcaldía cómo proceder.

Qué pasa si lo cortas sin permiso

Derribar, talar o matar un árbol de forma ilegal es delito (Código Penal, art. 345 Bis): de 3 a 12 años de prisión y multa de 2,000 a 5,000 UMA, es decir, de $234,620 a $586,550 en 2026.
En suelo de conservación, áreas naturales protegidas, áreas de valor ambiental o barrancas: de 6 a 20 años de prisión y multa de $703,860 a $1,173,100.
La pena se duplica si hay reiteración o lucro. A las empresas les corresponde una multa de 30,000 a 50,000 UMA: de $3,519,300 a $5,865,500.
Además, se exige la restitución máxima.
Podar sin autorización es una infracción administrativa, y hacerlo con personal no acreditado es una infracción grave.

Cómo te ayudamos

Revisamos tu caso con fotos, te decimos si procede el permiso y te ayudamos con el trámite ante tu alcaldía. Nuestro personal está acreditado por la SEDEMA. Conoce el servicio de trámite de permisos o lee la guía completa de permisos en la CDMX.

Esta guía es informativa y no sustituye una asesoría legal. Datos revisados el 23 de septiembre de 2026.

¿Puedo podar o cortar un árbol dentro de mi propiedad en la CDMX?